Exportación de bebidas alcohólicas de América Latina para el mercado minorista ruso

X5 Import: una única puerta de entrada que brinda a los productores de alcohol de América Latina y de todo el mundo acceso rápido a las estanterías de las mayores cadenas de Rusia

Quiero ser proveedor

Ofrecemos a los productores latinoamericanos acceso directo al mercado: exportar alcohol a Rusia a través de X5 significa una entrada rápida en las cadenas federales y la ampliación de las ventas.

X5 Import

Suministro de alcohol al comercio minorista ruso

Con análisis de la demanda, planificación de volúmenes y envíos regulares

Acceso al mayor comercio minorista de Rusia

Millones de compradores a diario — demanda estable de vino, cerveza y bebidas espirituosas

1,7

mil

unidades de producto — volumen de importación en 2024

1500+

Proveedores de más de 70 países, incluidos fabricantes de bebidas alcohólicas latinoamericanos, ya trabajan con X5 Import

22 000+

tiendas en todo el país; el alcohol está presente en todos los formatos de la cadena: «Pyatyorochka», «Perekrestok» y «Chizhik»

Categorías de productos alcohólicos

X5 Import forma una cartera equilibrada para el comercio minorista federal y está abierto a propuestas de América Latina — desde el segmento económico hasta posiciones premium.

Vino
Tinto, blanco, rosado, espumoso, champán, de postre. Formatos: vidrio 0,75 l; premium — 0,7 y 1,5 l. Categoría con demanda estable en los segmentos medio y premium.
Cerveza y sidra
Rubia, negra, lager, artesanal. Formatos: vidrio y lata 0,45–0,5 l. Segmento con alta rotación e interés creciente por las variedades artesanales.
Bebidas espirituosas
Vodka, coñac, whisky, ron, ginebra, tequila. Formatos: vidrio 0,5 l, 0,7 l, 1 l. Una de las categorías clave de ventas.
Licores e infusiones
Recetas clásicas y nuevas. Formatos: vidrio 0,5 l y 0,7 l. Producto de nicho con demanda creciente.

Por qué X5 Import es un socio rentable

Escala de compras y contratos directos

Escala de compras y contratos directos

Los contratos directos y los grandes volúmenes proporcionan condiciones sólidas y llevan rápidamente el producto a las estanterías de las cadenas federales.

Amplio portafolio

Amplio portafolio

Más de 1 500 proveedores de más de 70 países y la posición de liderazgo de X5 en la importación de vinos y bebidas espirituosas ofrecen acceso a todos los segmentos de precios y categorías, desde espumosos hasta whisky. Si su enfoque es la exportación desde América Latina, X5 dispone de una infraestructura preparada para estas entregas.

Datos y análisis

Datos y análisis

Proporcionamos ideas sobre la demanda y recomendaciones sobre la gama de productos basadas en datos minoristas — esto acelera la selección de la línea y la planificación de ventas para el mercado ruso.

Fiabilidad <br/> y cumplimiento

Fiabilidad
y cumplimiento

Protección contra falsificaciones: respetamos los procedimientos de sello fiscal y EGAIS; se aplica un sistema unificado de control de calidad y seguridad alimentaria (política de calidad, HACCP, auditorías). Esto reduce los riesgos y acelera las aprobaciones.

Logística y servicio

Logística y servicio

La infraestructura propia de X5 Import garantiza que las entregas se realicen a tiempo y en la cantidad necesaria. Para los socios — calendario previsible y distribución estable.

Ventanilla única (one‑stop shop)

Ventanilla única (one‑stop shop)

Gama completa de productos, acceso a novedades exclusivas y posiciones raras — resulta cómodo iniciar y ampliar el suministro a través de un único centro de responsabilidad.

Alcohol latinoamericano en las estanterías de X5

Inicio rápido: procesos logísticos y de certificación preparados, un único punto de coordinación, distribución predecible en toda la red.

Geografía de importación

X5 Import considera propuestas de proveedores de todo el mundo, incluidos proveedores de alcohol de América Latina.

  • México: Ciudad de México, Guadalajara

  • Chile: Santiago, Valparaíso

  • Perú: Lima, Arequipa

  • Ecuador: Quito, Guayaquil

  • Colombia: Bogotá, Medellín

  • Costa Rica: San José

  • Argentina: Buenos Aires, Mendoza

  • Uruguay: Montevideo

  • Brasil: São Paulo, Rio de Janeiro

  • Guatemala: Ciudad de Guatemala

  • Honduras: Tegucigalpa, San Pedro Sula

  • República Dominicana: Santo Domingo, Santiago de los Caballeros

Requisitos y certificación

Reglamentos técnicos de la UEE (EAEU)

TR TS 021/2011 (productos alimenticios) y TR EAEU 047/2018 (productos alcohólicos).

Disponibilidad de informe de experto

del fabricante cuando sea necesario.

Trabajo en condiciones DAP Incoterms (almacén de X5)

El plazo de entrega se acuerda para la categoría y se fija en el plan de suministros.

EGAIS y marcas fiscales:

registro, marcado y trazabilidad.

Certificado de origen

Se requiere un certificado de origen general; otros documentos de exportación incluyen contrato, factura comercial, lista de empaque, documento de transporte, licencias de importación, certificados de conformidad y certificados sanitarios.

Embalaje y etiquetado:

etiqueta del producto y de transporte; volumen y graduación alcohólica; fecha/lote; código de barras. Los detalles se acuerdan al iniciar la categoría.

Partida mínima: 1 pallet por tienda.

Importación paralela

X5 Import considera propuestas de importación paralela de alcohol en Rusia. El formato se aplica estrictamente dentro de las normas vigentes de la Federación de Rusia y de los procedimientos internos de X5.

Productos

Vino y espumosos, cerveza y sidra, bebidas espirituosas (vodka, coñac, whisky, ron, ginebra, tequila), licores y aguardientes.

Direcciones

X5 Import evalúa propuestas de proveedores de todo el mundo. Se pueden organizar entregas desde Europa siempre que la posición sea permitida por las normas vigentes.

Lo que se requiere del distribuidor de alcohol

  • código HS y descripción de la partida;
  • confirmación del origen legal;
  • volumen del lote y ruta (Incoterms, almacén/puerto de salida);
  • preparación para el registro y marcado (EGAIS, sello fiscal).

¿Listo para empezar la colaboración?

Solo 2 pasos — y estará en camino hacia una cooperación a largo plazo.

*
*
*

Historia de X5 — cómo empezó todo

De la primera tienda a miles de millones de envíos — nuestro camino en cifras y personas

X5 Import

Presentación sobre nosotros

Borrador de contrato

Preguntas y respuestas

¿Cómo empezar la cooperación?

Complete el formulario de proveedor. Adjunte la lista de precios y, si es necesario, describa brevemente el surtido en el campo «Información adicional».

¿Qué ocurre después? Realizamos un pre-scoring y transferimos la solicitud a X5. Después sigue el procedimiento estándar de X5:

  • revisión de la propuesta comercial — hasta 14 días naturales (durante este período, le pedimos no duplicar la solicitud);
  • en caso de decisión positiva, se pondrá en contacto con usted un category manager o un especialista de importación;
  • introducción del producto según la «ruta de incorporación» de X5: aprobación de SKU → contrato y asignación del código de proveedor → carga de la especificación de precios → inclusión en la matriz → entrega → inicio de ventas;
  • control de calidad y conformidad en todas las etapas — desde el control de entrada en el centro de distribución hasta las verificaciones en tiendas.

¿Cuál es el volumen mínimo de suministro?

Un pallet por tienda. Como referencia (30.06.2025, informe oficial de X5):

  • Pyaterochka — 23 911 tiendas,
  • Perekrestok — 992 tiendas,
  • Chizhik — 2 676 tiendas.

¿Con qué rapidez recibiré la respuesta a mi propuesta?

El plazo estándar de evaluación inicial de la solicitud y la propuesta comercial es de hasta 14 días naturales.

¿Cuáles son los requisitos para embalaje y etiquetado?

Trabajamos con los requisitos unificados de X5 y las normas de la normativa rusa: etiquetado comercial y de transporte, datos obligatorios en ruso (nombre, volumen y graduación, fabricante e importador, lote y fecha de producción, condiciones de almacenamiento, código de barras), además del registro en EGAIS y las marcas fiscales (donde corresponda).
Para la red Pyaterochka: la mercancía debe entregarse en cajas SRP con perforación.

¿Cómo organizar la importación paralela de alcohol en Rusia?

Consideramos la importación paralela de vino, cerveza y bebidas espirituosas siempre que la referencia sea admisible y supere la verificación legal y de producto (cumplimiento de las normas de la Federación de Rusia/normativa rusa, registro en EGAIS, origen legal). X5 Import evalúa propuestas de proveedores de todo el mundo. Los suministros desde Europa se analizan caso por caso, respetando la normativa vigente.

¿Existen restricciones de surtido (vino, cerveza y sidra, bebidas espirituosas, licores e infusiones)?

Aceptamos las cuatro categorías, siempre que sean legales y estén correctamente documentadas. Importante: cumplimiento de TR TS 021/2011 y TR EAEU 047/2018, registro y etiquetado en EGAIS, marcas fiscales donde se requiera, y etiquetado en ruso en el envase. No se aceptan productos con origen o etiquetado incorrecto o sin EGAIS/marcas fiscales.

¿Qué significa la “ventanilla única” de X5 Import?

Es un único punto de entrada para los proveedores. Usted completa el formulario en el sitio web y nosotros coordinamos el proceso: pre-scoring, aprobación del piloto, conexión de los equipos de X5 (categoría, calidad, logística), estatus de la solicitud y siguientes pasos — sin comunicación paralela con múltiples departamentos.

Incluye:

  • propuestas de exportación de alcohol desde América Latina: vino, cerveza y sidra, bebidas espirituosas, licores e infusiones;
  • acuerdo sobre condiciones del piloto y plan de lanzamiento (tirada, regiones, olas);
  • acompañamiento operativo hasta suministros estables de alcohol en Rusia.
Conformidad y registro — Verificamos y acompañamos: TR TS 021/2011, TR EAEU 047/2018, registro en EGAIS y marcas fiscales, etiquetado en ruso.
Logística y servicio — Fijamos el calendario: ventanas de pedido, envío y recepción, así como la distribución en las cadenas. Volumen mínimo — un pallet por tienda.
Apoyo — Lista de verificación de documentos, requisitos de etiquetado, retroalimentación sobre surtido y olas de lanzamiento.

¿Qué apoyo brindan al inicio y durante el lanzamiento?

Acompañamos al proveedor en los pasos clave para que los suministros se realicen sin interrupciones:

  • checklist de documentos y requisitos (TR TS 021/2011, TR EAEU 047/2018, EGAIS/marcas fiscales, certificado de origen aplicable);
  • plantillas de archivos básicos — lista de precios, especificación, lista de empaque y requisitos de etiquetado en ruso;
  • coordinación del lote piloto: tirada, calendario, ventanas de envío/recepción;
  • coordinación con centros de distribución y cadenas en la etapa de introducción;
  • retroalimentación sobre surtido y olas posteriores de lanzamiento.

Importante: no sustituimos a los asesores jurídicos o aduaneros ni “hacemos todo por el proveedor”, pero damos una ruta clara, coordinación y control de los puntos de riesgo.

¿Quién puede presentar la solicitud — fabricante o distribuidor?

Tanto fabricantes como distribuidores. Aceptamos formularios de empresas de América Latina, incluidos trading houses e importadores.

Para los distribuidores es importante adjuntar prueba de facultades para suministrar y exportar (contrato de distribución o LOA) y lista de precios con SKUs.

Luego los requisitos son los mismos: cumplimiento de TR TS 021/2011 y TR EAEU 047/2018, registro en EGAIS y marcas fiscales donde corresponda.