Exportación de especias y salsas de América Latina al mayor comercio minorista de Rusia
X5 Import — entrada única a las estanterías de X5 para productores latinoamericanos de especias, condimentos y salsas
X5 Import brinda acceso directo al mercado ruso para exportadores de especias, condimentos, salsas y aderezos de América Latina. Organizamos el lanzamiento de la exportación y ofrecemos acompañamiento completo — desde la presentación de la propuesta hasta el suministro regular de especias y salsas a las estanterías de X5.
Acceso al mayor comercio minorista de Rusia
Millones de compradores a diario — demanda estable de especias, hierbas, salsas y aderezos.
mil
unidades de producto — volumen de importación en 2024
Más de 70 países de proveedores ya colaboran con X5 Import.
tiendas en todo el país. Las especias y salsas son apreciadas en todos los formatos de X5: «Pyatyorochka», «Perekrestok», «Chizhik».
Categorías de productos
X5 Import busca socios para un suministro estable de especias, condimentos, salsas y aderezos de la región. Trabajar con X5 ofrece la oportunidad de ampliar su negocio.
- Especias y condimentos
- Sal, azúcar, pimienta, cúrcuma, cilantro, pimentón, mezclas para carne y pescado.
Formatos: sobres, frascos, molinillos, bolsas hasta 1 kg.
- Sazonadores y mezclas
- Sazonadores para primeros y segundos platos, adobos, mezclas para parrilla y pilaf.
Formatos: sobres, doypacks, botellas.
Segmento con crecimiento sostenido gracias a formatos convenientes y funcionales.
- Salsas
- Ketchups, mayonesas, ají, salsa de soja y salsas picantes, salsas para parrilla.
Formatos: doypacks, plástico y vidrio 200–1000 g.
Una de las categorías clave en el SKU de X5 por rotación en el segmento de precio medio.
- Pasta y bases
- Pastas de tomate, purés, concentrados de caldo, salsas base para cocina.
Formatos: frascos, vidrio, Tetra Pak.
Surtido demandado para la preparación casera.
- Azúcar y repostería
- Azúcar glas, vainilla, azúcar vainillado, canela, cacao y aditivos aromáticos para repostería.
Formatos: bolsas, sobres, frascos.
- Aceites vegetales
- Girasol (refinado/no refinado), colza, maíz, oliva (Extra Virgin/Pomace), linaza, sésamo, entre otros.
Formatos: PET 0,5–5 L, vidrio 250–750 ml.
- Vinagres
- De mesa (9% y 6%), manzana, vino (tinto/blanco), arroz, balsámico, vinagres aromatizados.
Formatos: vidrio/PET 250–1000 ml, concentrados alimentarios.
X5 Import — socio rentable
Escala de compras
Los contratos directos y los volúmenes importantes permiten condiciones favorables y una rápida entrada de especias y salsas en las estanterías de las cadenas federales.
Portafolio amplio
Más de 1 500 proveedores de más de 70 países, experiencia en la importación de productos alimentarios — acceso a todos los segmentos de precios y subcategorías: especias, condimentos, pastas, salsas y aderezos. X5 dispone de una infraestructura preparada para la exportación desde América Latina.
Datos y análisis
Ofrecemos insights sobre la demanda y sugerencias sobre surtido y formatos de envase basados en datos minoristas de X5. Aceleramos la selección de SKU, la fijación de precios y la planificación de ventas para la red.
Fiabilidad
y cumplimiento
Cumplimos con TR TS 021/2011 y TR TS 022/2011. Sistema unificado de calidad y seguridad alimentaria (HACCP, auditorías internas). Reducimos los riesgos de incumplimiento y aceleramos las aprobaciones.
Logística y servicio
La infraestructura de X5 Import asegura entregas puntuales y distribución predecible en las redes. Compatible con el embalaje SRP para una rápida exposición y horarios de envío/recepción estables.
Ventanilla única (one‑stop shop)
Un único centro de responsabilidad — desde la solicitud hasta la ampliación. Coordinación de categorías, calidad y logística de X5, estados transparentes y un próximo paso claro.
Especias y salsas — en las estanterías de X5
Inicio rápido: procesos logísticos y de certificación preparados, un único punto de coordinación, distribución predecible en toda la red.
Geografía de importación
X5 Import acepta propuestas de exportación de especias y salsas desde América Latina y el Caribe. También se puede trabajar con productores de otras regiones siempre que cumplan las normas de la UEE y los requisitos de X5.
México: Ciudad de México, Guadalajara
Chile: Santiago, Valparaíso
Perú: Lima, Arequipa
Ecuador: Quito, Guayaquil
Colombia: Bogotá, Medellín
Costa Rica: San José
Argentina: Buenos Aires, Mendoza
Uruguay: Montevideo
Brasil: São Paulo, Rio de Janeiro
Guatemala: Ciudad de Guatemala
Honduras: Tegucigalpa, San Pedro Sula
República Dominicana: Santo Domingo, Santiago de los Caballeros
Requisitos y certificación
Reglamentos técnicos rusos:
TR TS 021/2011 (productos alimenticios),
TR TS 022/2011 (rotulado).
Cumplimiento obligatorio de las normas rusas de seguridad, composición y rotulado de los alimentos para su distribución en las redes X5.
Calidad y seguridad:
Sistema HACCP, auditorías regulares, control de entrada en los centros de distribución de X5.
Para categorías líquidas (aceites, vinagres) — verificación de hermeticidad y protección contra aperturas.
Etiquetado:
Obligatorio en ruso: nombre, composición, fecha de caducidad, condiciones de almacenamiento, fabricante/importador, país de origen, código de barras, marca EAC.
Para vinagres — porcentaje de acidez; para aceites — tipo y grado de refinado.
Codificación de barras GS1:
- EAN-13 — unidad de consumo,
- ITF-14 — embalaje de transporte,
- SSCC — paletas.
Certificado de origen
Documento que confirma el país de origen de los productos y puede utilizarse para obtener ventajas arancelarias en la importación a Rusia.
Embalaje y logística:
Estándares de X5: el embalaje de transporte y de consumo debe soportar almacenamiento y transporte.
Paletas 800×1200×150 mm, fijación y altura se coordinan al iniciar la categoría.
El lead-time se fija en el calendario de entregas.
¿Listo para empezar la colaboración?
Solo 2 pasos — y estará en camino hacia una cooperación a largo plazo.
